Купить этот сайт

 

Джон Рональд Руэл ТОЛКИЕН

John Ronald Ruel Tolkien

Хранители

The Lord of the Rings, part 1. The Fellowship of the Ring

ЛЕТОПИСЬ ПЕРВАЯ ИЗ ЭПОПЕИ «ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ»

Философская сказочная повесть, получившая всемирную известность, о малютках-хоббитах, эльфах, гномах, а также об их злейших врагах Черных Всадниках, умертвиях и прочей нечисти. Повесть воспевает самоотверженную отвагу и справедливость, осуждая жестокость и насилие. Первая часть трилогии «Властелин Колец» рассказывает о пути хоббита Фродо, Хранителя Кольца, в страну сил Зла — Мордор. Трилогия собрала все самые престижные литературные премии и принесла автору всемирную славу.

На главную страницу сайта

ИЗДАТЕЛЬСТВО: М.: «Детская литература», 1982, 335 стр.

СТРАНА АВТОРА: Великобритания

ПЕРЕВОД: с английского (сокращенный) — А. Кистяковский, В. Муравьёв

ХУДОЖНИК:

Калиновский Геннадий Владимирович

ИЛЛЮСТРАЦИИ: сине-серо-голубые буквицы, карта (2 страницы), титулы к книгам 1 и 2 (2 страницы)

РАЗМЕР ШРИФТА: 1,5 мм

ФОРМАТ: 70х100 /16 (170х240 мм)

ПЕРЕПЛЁТ: твёрдый, ледерин

БУМАГА: офсетная № 1

ТИРАЖ: 100.000 экз.

ВОЗРАСТ: для среднего и старшего школьного возраста

КОММЕНТАРИЙ: Издана в немного сокращённом переводе с английского. Содержание и офомление полностью совпадают с изданием 1983 года.

На главную страницу сайта

ИЗДАТЕЛЬСТВО: М.: «Детская литература», 1983, 335 стр.

СТРАНА АВТОРА: Великобритания

ПЕРЕВОД: с английского (сокращенный) — А. Кистяковский, В. Муравьёв

ХУДОЖНИК: Геннадий Владимирович Калиновский

ИЛЛЮСТРАЦИИ: сине-серо-голубые буквицы, карта (2 страницы), титулы к книгам 1 и 2 (2 страницы)

РАЗМЕР ШРИФТА: 1,5 мм

ФОРМАТ: 70х100 /16 (170х240 мм)

ПЕРЕПЛЁТ: твёрдый ламинированный картон

БУМАГА: офсетная № 1

ТИРАЖ: 100.000 экз.

ВОЗРАСТ: для среднего и старшего школьного возраста

КОММЕНТАРИЙ: Издана в немного сокращённом переводе с английского. Рисунков практически нет: две заставки и карта, плюс скромные виньетки и буквицы. Оттенки серо-черного и синего разной насыщенности. Информацию о книге и примеры иллюстраций предоставила Маша Шкай [ m2007 ].

Пролог

КНИГА ПЕРВАЯ

Глава 1. Долгожданное угощение

Глава 2. Тень прошлого

Глава 3. Дорога втроем

Глава 4. Напрямик по грибы

Глава 5. Раскрытый заговор

Глава 6. Вековечный лес

Глава 7. У Тома Бомбадила

Глава 8. Мгла над могильниками

Глава 9. «Гарцующий пони»

Глава 10. Бродяжник

Глава 11. Клинок в ночи

Глава 12. Переправа

КНИГА ВТОРАЯ

Глава 1. Неожиданные встречи

Глава 2. Совет

Глава 3. Путь на юг

Глава 4. Черная бездна

Глава 5. Морийский мост

Глава 6. Кветлориэн

Глава 7. Зеркало Галадриэли

Глава 8. Прощание с Лориэном

Глава 9. Великая река

Глава 10. Разброд

В. Муравьев. Сотворение действительности. Послесловие

 

См. также издание «Хоббит, или Туда и Обратно» с илл. М.С. Беломлинского

   
 
...