Купить этот сайт

 

Было или не было...

АФГАНСКИЕ НРАВОУЧИТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ И СКАЗКИ

В эту книгу вошло более 50 хикаятов — так афганцы называют веселые маленькие сказки и поучительные истории, в которых народ высмеивает глупых и ленивых, спесивых и невежественных, жадных и богатых.

На главную страницу сайта

ИЗДАТЕЛЬСТВО: М.: «Детская литература», 1959, 96 стр.

СТРАНА АВТОРА: Афганистан

ПЕРЕВОД: с пушту — З. Калинина, К. Лебедев, Ю. Семенов и Л. Яцевич, пересказ для детей — Р. Кушниров

ХУДОЖНИК:

Дувидов Виктор Аронович

ИЛЛЮСТРАЦИИ: чёрно-белые

РАЗМЕР ШРИФТА: 2 мм

ФОРМАТ: 60x84/16 (150x205 мм)

ПЕРЕПЛЁТ: твёрдый картон

БУМАГА: не указана

ТИРАЖ: 115.000 экз.

ВОЗРАСТ: для младшего и среднего возраста

КОММЕНТАРИЙ: Информацию о книге и примеры иллюстраций предоставил Юрий.

Кошка и сторожевой пёс

Кувшин виноват

О дружбе

Поможешь ты, и тебе помогут

Продавец книг и аптекарь

Волк-ябедник

Падишах, визирь и финики

Падишах и садовник

Падишах, визирь и тысяча золотых

Падишах и Али Мухаммед

Падишах и кузнец

Великий Шакал

Голодный Пурдель

Сердитый Пурдель

Находчивый Пурдель

Любознательный Пурдель

Догадливый Пурдель

Мудрый Пурдель

Безутешный Пурдель

Хитрая кошка и умная мышь

Вольная птица воробей и домашняя птица курица

Жадному и здоровье в убыток

Бережливость ли это?

Сын в отца

Лису перехитрили

Чему верить

Мудрый слуга

Рассудительный слуга

Любимый козёл и мулла

Лентяй и дважды лентяй

Цена обиды

Вот это еда!

Семь лепёшек

Телёнок в очках

Куда девать деньги

Было или не было...

Восемь рупий и восемь лепёшек

Вор жулика наказал

«Не хватайся за эту ногу»

Сладок ли мёд

Ничего

Как человека с дерева снять

Обжора сам себя наказывает

Мудрец

Правдивая книга

Поэт и богач

Поэт и деньги

Зазнавшийся правитель

Облако или туча

Злоключения звездочёта

Просчёт звездочёта

Хитроумный звездочёт

Сокол в курятнике

У писца нога болит

Два писца

Осёл и бык

   

КНИГИ ДЕТСТВА

Некоммерческий проект Карины Никитской, 2006 — 2009.